Ruby lexer adapted from irb.

The internals are not documented because they are scary.